Llibre The Godfather

The Godfather  - Mario Puzo

Molts coneixeu la pelicula El Padrino, coneguda com la pelicula que tenia aquella escena en la qual per venjança, havia un cap de cavall sota de les sabanes.
Però no avancem els fets. Aquestes pel·lícules estan basades en els llibres de l'escriptor Nord-americà Mario Puzo, que era fill d'immigrants italians, per això escrivia llibres com aquests.
Com m'he llegit únicament el primer (però estic desitjant llegir els restants) només parlaré d'aquest.

Tracta d'una Família italiana que va immigrar a Estats Units, concretament a Nova York des de Sicília, el Senyor i la Senyora Corleone.
Tots dos van arribar molt joves d'Itàlia, no procedien de famílies adinerades, per la qual cosa van tindre que treballar en botigues que pertanyien a Italians per subsistir.
Després d'això es van casar i van tenir al primer dels seus fills, Santino.
Un dia, poc després del naixement de Santino, Vito Corleone es veu embolicat en un assumpte turbulent relacionat amb un homicidi, aquesta notícia s'expandeix per tot el veïnat, i sabedors de la veritat, la gent li va començar a respectar, i a demanar favors. Així ca ser com Vito Corleone va arribar a convertir-se en Don Corleone.
Conforme passaven els mesos la gent li demanava més favors i va decidir que faria un intercanvi amb ells, a canvi del favor, el seu «Client» hauria de ser el seu amic (amb ser el seu amic em refereixo a que si Don Corleone necessitava una cosa que el client pogués donar-li, estava obligat a fer-ho).
I així va anar creixent La Família Corleone, amb l'arribada dels fills Frederico , Michael i Constanzia, el Don va anar contractant a gent, per que exercissin de cobradors de La Família. Van formar un negoci d'oli d'oliva, amb el qual blanquejaven part dels diners.

TRAMA

El llibre comença en el casament de la filla menor del Don, Constanzia. Durant la tarda  un home li ve a demanar un favor. Més tard, es reuneix amb part de la Família, entre ells Johny Fonatane, que és un cantant famós, el qual li explica que té un problema amb una productora cinematogràfica.
 També parlen sobre una entrevista amb un nou empresari anomenat Virgil Sollozo , aquesta ultima petició li exposa el seu  Consigliori Tom Hagen.
El Don accepta l'entrevista, i es presta a ajudar als dos homes.
Don Vito es troba amb Sollozo, que li proposa traficar amb drogues; però el Don es nega, ja que la seva Família únicament son corredors d'apostes i del món de l'espectacle. Aquesta negativa farà que es desencadeni una guerra difícil de frenar.

Fa poc que em vaig llegir aquest llibre i ho vaig trobar molt interessant. No només te un argument excepcional i únic, també per la utilització del lèxic.
Al principi la lectura es pot fer una mica pesada perquè hi ha termes difícils d'entendre, i parla de la Màfia, cosa que avui en dia podríem dir que no existeix on vivim, per això ens és difícil habituar-nos als fets que transcorren en les primeres pàgines.
Explica infinitat de coses sobre la cultura italiana, significats de Paraules, Celebracions, lleialtat ....


Algunes de les paraules més importants del llibre són:

- Pezzonovante: Algú amb poder.
- Consiglieri: Era l'home que ajudava al Don a prendre les decisions.
- Caporegimi: Eren els caps de bandes mes petites dirigides per homes de confiança del Don.
- La Família: Es refereix a  totes les persones que formen part de la mateixa Màfia.

En definitiva, Mario Puzo no solament va ser un gran escriptor, també era un gran coneixedor de la cultura Siciliana i de la seva influència en els Estats Units.